これ絶対ビジターの忘れ物だろが!

 ホテルのジムで一人ボーっとしているとすごい勢いで従業員が入ってきて一直線に私の方へ歩いてくる。(やべっ、サンドバッグ殴り(というか蹴り)すぎたか)と思うのもつかのま、彼が言ったのは「I need your help!」。あ"ぁっ? そして彼の左手に持っているのは黒いチューブ、「之なんて書いてある?」と、ええっと「ご使用方法」…How to useって…、日本語じゃねぇか! しかもUNOのフェイスウォッシュだかなんだかようは洗顔用品と微妙にマニアック。っていうか、これ絶対ビジターの忘れ物だろが! 「ええっと、at first put about 1cm to.....云々かんぬん」と説明してやると「なんだ、靴磨きかと思ったよ!」と返ってきた。そのまま靴磨きって説明してやればよかったと思った。